funèbre - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

funèbre - vertaling naar Engels

MARCH, USUALLY IN A MINOR KEY
Funeral March; Marche funèbre; Marche Funebre; Dead march; Marche Funèbre; Dead March

funèbre      
funeral, mournful
convoi funèbre      
n. funeral procession
glas funèbre      
n. toll

Definitie

dead march
Funeral march, dirge.

Wikipedia

Funeral march

A funeral march (Marche funèbre in French, Marcia funebre in Italian, Trauermarsch in German, Marsz żałobny in Polish), as a musical genre, is a march, usually in a minor key, in a slow "simple duple" metre, imitating the solemn pace of a funeral procession. Some such marches are often considered appropriate for use during funerals and other sombre occasions, the best-known example being the third movement of Chopin's Piano Sonata No. 2. Handel uses the name dead march, also used for marches played by a military band at military funerals.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor funèbre
1. Dites aux confrères de venir la semaine prochaine à ma veillée funèbre". (publicité)
2. Il doit célébrer la messe funèbre pour soeur Irina.
3. La scène est tellement triste quon a limpression dassister à une veillée funèbre.
4. Dites aux confrères de venir la semaine prochaine à ma veillée funèbre".
5. Ses arrangements fastueux reflètent une nostalgie profonde, parfois funèbre, parfois amère.